Arrecadação é o que pessoas e empresas pagaram de impostos e contribuições federais. A Receita registra o estado da sede de quem paga: empresa com sede em São Paulo paga lá, mesmo vendendo no país todo.
Repasse é o dinheiro que a União passou ao governo do estado e às prefeituras: fundos de participação (FPE e FPM), parte federal do Fundeb, saúde, convênios e royalties.
Fica de fora: aposentadorias e pensões do INSS, Bolsa Família e BPC (pagos direto às pessoas) e gastos da própria União no estado, como obras e salários de servidores federais. Ainda não há arquivo público com esses gastos por estado.